„Po pierwsze” – powiedziałem – „ten dom należy do mnie. Moja matka za niego zapłaciła. Jest zarejestrowany na moje nazwisko. Nie Adriana. Nie tej rodziny. Na moje”.
Lilibeth prychnęła. „Wiemy o tym, Mario. Ale jesteśmy rodziną. Nie bądź małostkowa.”
„Rodzina?” – odpowiedziałem spokojnie. „Wydaje się, że pamiętasz o tym tylko wtedy, gdy ci to służy”.
Potem kontynuowałem.
„Po drugie, skoro tak bardzo chcesz mnie wyrzucić, porozmawiajmy o konsekwencjach. Zgodnie z filipińskim prawem cudzołóstwo jest przestępstwem. A Arriane, doskonale wiedziałaś, że Adrian jest żonaty”.
Twarz Arriane pobladła.
Mój teść próbował interweniować. „Nie róbmy z tego czegoś brzydkiego”.
Zaśmiałem się raz, bez humoru.
„Przyszedłeś do mojego domu ze swoją kochanką i kazałeś mi zniknąć, a teraz martwisz się, że zrobi się źle?”
Potem wydałem wyrok, który ich wszystkich zamroził.
„Po trzecie” – powiedziałam cicho – „zanim zdecydujesz o moim losie, powinieneś wiedzieć jedno: wczoraj byłam w szpitalu. Dowiedziałam się, że też jestem w ciąży”.
W pokoju wybuchła wrzawa.
„To niemożliwe!”
„Kłamiesz!”
Nagle ton się zmienił.
Lilibeth rzuciła się w moją stronę, a jej głos drżał.
„Maria… nie wiedzieliśmy. Oczywiście, że nie odejdziesz. Jesteś rodziną. Ta kobieta…” – wskazała na Arriane – „powinna odejść”.
Ale to nie był koniec.
Spojrzałem prosto na Adriana.
„To nie jest największy problem” – powiedziałem. „To, co niosę, może nawet nie być dla ciebie”.
Cisza była nie do zniesienia.
